PT-BR Kebab in Box
O Kebab in Box é uma empresa na cidade de Toledo, no Paraná. Seu produto principal é o Döner Kebab, prato de origem germânica, servido com complementos, como saladas variadas e fritas.
Seu maior diferencial é a apresentação do kebab em uma embalagem box especialmente selecionada para facilitar o consumo.
A marca Kebab in Box nasceu do desejo de oferecer uma experiência culinária autêntica e prática, onde o símbolo escolhido reflete fielmente a essência do produto.
O cliente manifestou uma preferência por uma abordagem descritiva no desenvolvimento do símbolo, buscando capturar a simplicidade e a praticidade do kebab servido na box.
EN Kebab in Box
Kebab in Box is a company in the city of Toledo, Paraná. Its main product is the Döner Kebab, a dish of Germanic origin, served with various salads and fries on the side.
Its greatest differentiator is the presentation of the kebab in a box packaging specially designed to make it easier to eat.
The Kebab in Box brand was born from the desire to offer an authentic and practical culinary experience, with a symbol that faithfully reflects the essence of the product.
The client expressed a preference for a descriptive approach in the development of the symbol, seeking to capture the simplicity and practicality of the kebab served in the box.
PT-BR Embalagens
As artes das embalagens do Kebab in Box foram desenvolvidas para reforçar a identidade prática e direta da marca, valorizando o formato box como parte central da experiência. Os elementos gráficos e a organização visual foram pensados para destacar o produto, facilitar a identificação dos sabores e manter uma comunicação clara e objetiva. A proposta busca traduzir a essência do kebab servido na caixa: simples e autêntico.
EN Packaging
The Kebab in Box packaging designs were developed to reinforce the brand’s practical and straightforward identity, highlighting the box format as a central part of the experience. The graphic elements and visual organization were designed to showcase the product, make it easier to identify flavors, and maintain clear and objective communication. The concept aims to translate the essence of the kebab served in a box: simple and authentic.
PT-BR Cardápio
O design do cardápio foi criado para apresentar os produtos de forma clara e acessível, refletindo a proposta prática da marca. A hierarquia de informações, o uso de cores e a disposição dos itens foram pensados para facilitar a escolha do cliente e tornar a experiência de pedido mais fluida. O resultado é um cardápio que apoia a comunicação dos sabores e complementos de maneira organizada e direta.
EN Menu
The menu design was created to present the products in a clear and accessible way, reflecting the brand’s practical approach. The information hierarchy, use of color, and layout of the items were designed to make the customer’s choice easier and to create a smoother ordering experience. The result is a menu that supports the communication of flavors and sides in an organized and direct way.
Obrigada por chegar até aqui!
♡
Thank you so much for viewing!
IG: @fabiulamarin
contato@fabiulamarin.com.br